返回首页
首页知识 • 正文

旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比

发布时间:  浏览: 次  作者:游戏菌

  近期一款小清新的放置养成类手游《旅行青蛙》意外爆红,几乎所有微博营销号都在“蹭热点”,相关评测、攻略及周边娱乐内容阅读量轻松破十万,朋友圈每天被“呱太宅家还是出门”的截图刷屏,就连线下蛙类美食的销量也受到了影响,食客流量大增。《旅行青蛙》游戏制作公司HIT-POINT完全没有想到自家的小众作品,人气能在中国手游市场超越MOBA和吃鸡类手游,成为现象级人气作品。
 
  安卓用户可在各大应用市场下载《旅行青蛙》汉化版,苹果用户目前只能玩到官方日文原版,想要养蛙就得克服语言障碍,为了让IOS玩家更好地理解游戏内容,笔者整理了日文版和中文版的场景截图对比,供各位小伙伴参考:
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
房屋
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
庭院
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
持有物
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
杂物房
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
桌子
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
相册
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
葡萄干司康
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
鹅厂菜三明治
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
南瓜百吉饼
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
山蒜馅饼
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
头巾(木)
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
头巾(地)
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
头巾(装)
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
幸运铃
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
自然帐篷
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
时尚帐篷
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
高级帐篷
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
透明的碗
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
木碗
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
漆碗
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
蜡烛
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
灯笼
 
旅行青蛙界面翻译 中日文场景截图对比
提灯
 
  以上是部分游戏道具和场景的中日文说明对比,IOS端小伙伴如果不清楚游戏内容可以翻阅图片查看中文含义。
 
  在氪金拼肝的国产手游大行其道的时代,《旅行青蛙》的爆红有如一股清流,让放置养成元素成为手游圈新的宠儿,让大肆砸钱的游戏大厂不得不止住脚步开始思考,游戏创意和游戏品质,是否比宣发营销更为重要呢?在这个充满可能性的网络时代,小众游戏走红只是开端,未来的市场方向怎样变革,我们不得而知,但是一定会有像《旅行青蛙》这样别致、让用户感受到惊喜的作品出现。

        相关文章:

        旅行青蛙为什么这么火 制作团队是哪个国家的?

        旅行青蛙道具攻略 食物、护身符和道具大全

    相关文章Related

    图文攻略Method

    知识问答Knowledge

    返回栏目>>

    首页 | 皖ICP备17007349号-4 皖公网安备:34020302000136号 | 站务合作QQ: